{"id":169732,"date":"2024-07-19T11:36:05","date_gmt":"2024-07-19T09:36:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apfelpage.de\/?p=169732"},"modified":"2024-07-19T09:38:56","modified_gmt":"2024-07-19T07:38:56","slug":"ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/","title":{"rendered":"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor"},"content":{"rendered":"<p><strong>DeepL ist f\u00fcr seine recht treffsichere Sprach\u00fcbersetzungen bekannt. Der deutsche Dienst mit Sitz in K\u00f6ln geht nun den n\u00e4chsten Schritt und stellt ein leistungsf\u00e4higes Sprachmodell f\u00fcr \u00dcbersetzungen vor. Daf\u00fcr hat DeepL mit Sprachwissenschaftlern zusammengearbeitet.<\/strong><\/p>\n<p>DeepL pr\u00e4sentiert ein neues Large Language Model (LLM), das speziell auf Sprache und \u00dcbersetzung abgestimmt wurde. Zugrunde liegen dem Model Daten, welche \u00fcber einen Zeitraum von sieben Jahren gesammelt wurden. Zudem haben tausende Sprachexperten bei der Entwicklung geholfen und die DeepL-KI bei Fehlern verbessert.<\/p>\n<h2>Lieber DeepL als Google oder ChatGPT<\/h2>\n<p>Wie das Unternehmen <a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/de\/press-release\">mitteilte<\/a>, \u00fcberzeugt die \u00dcbersetzungs-App zuletzt in sogenannten Blindtests. DeepL wurde dabei 1,3 mal so oft als besser bewertet als Google Translate und 1,7 mal besser als ChatGPT. Die Probanden wussten w\u00e4hrend der Nutzung nicht, welcher \u00dcbersetzer gerade am Werk war.<\/p>\n<p>Mit dem neuen KI-Model soll DeepL noch nat\u00fcrlicher \u00fcbersetzen und dabei weniger Fehler machen. Vorerst ist das Feature nur f\u00fcr Pro-Kunden in Englisch, Japanisch, Deutsch und \u201eVereinfachtem Chinesisch\u201c verf\u00fcgbar. DeepL versichert, dass \u00fcbersetzte Texte niemals zum Training von KI eingesetzt werden. <a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/de\/pro\">DeepL Pro<\/a> gibt es ab 7,49 pro Nutzer und Monat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DeepL ist f\u00fcr seine recht treffsichere Sprach\u00fcbersetzungen bekannt. Der deutsche Dienst mit Sitz in K\u00f6ln geht nun den n\u00e4chsten Schritt und stellt ein leistungsf\u00e4higes Sprachmodell f\u00fcr \u00dcbersetzungen vor. Daf\u00fcr hat DeepL mit Sprachwissenschaftlern zusammengearbeitet. DeepL pr\u00e4sentiert ein neues Large Language Model (LLM), das speziell auf Sprache und \u00dcbersetzung abgestimmt wurde. Zugrunde liegen dem Model Daten, &#8230; <a title=\"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/\" aria-label=\"Mehr zu KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor\">Weiterlesen &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":142208,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[9273],"appful":[],"class_list":["post-169732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sonstiges","tag-ki"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor - Apfelpage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor - Apfelpage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DeepL ist f\u00fcr seine recht treffsichere Sprach\u00fcbersetzungen bekannt. Der deutsche Dienst mit Sitz in K\u00f6ln geht nun den n\u00e4chsten Schritt und stellt ein leistungsf\u00e4higes Sprachmodell f\u00fcr \u00dcbersetzungen vor. Daf\u00fcr hat DeepL mit Sprachwissenschaftlern zusammengearbeitet. DeepL pr\u00e4sentiert ein neues Large Language Model (LLM), das speziell auf Sprache und \u00dcbersetzung abgestimmt wurde. Zugrunde liegen dem Model Daten, ... Weiterlesen ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apfelpage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-19T09:36:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"885\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabian Schwarzenbach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabian Schwarzenbach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/\",\"name\":\"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor - Apfelpage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-19T09:36:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":885},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/\",\"name\":\"Apfelpage\",\"description\":\"Apple News Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f\",\"name\":\"Fabian Schwarzenbach\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/author\/fabian\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor - Apfelpage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor - Apfelpage","og_description":"DeepL ist f\u00fcr seine recht treffsichere Sprach\u00fcbersetzungen bekannt. Der deutsche Dienst mit Sitz in K\u00f6ln geht nun den n\u00e4chsten Schritt und stellt ein leistungsf\u00e4higes Sprachmodell f\u00fcr \u00dcbersetzungen vor. Daf\u00fcr hat DeepL mit Sprachwissenschaftlern zusammengearbeitet. DeepL pr\u00e4sentiert ein neues Large Language Model (LLM), das speziell auf Sprache und \u00dcbersetzung abgestimmt wurde. Zugrunde liegen dem Model Daten, ... Weiterlesen ...","og_url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/","og_site_name":"Apfelpage","article_published_time":"2024-07-19T09:36:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":885,"url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabian Schwarzenbach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Fabian Schwarzenbach","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/","name":"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor - Apfelpage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg","datePublished":"2024-07-19T09:36:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg","width":2560,"height":885},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ki-uebersetzer-deepl-stellt-sprachmodell-vor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.apfelpage.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KI-\u00dcbersetzer: DeepL stellt Sprachmodell vor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/","name":"Apfelpage","description":"Apple News Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apfelpage.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f","name":"Fabian Schwarzenbach","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/author\/fabian\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DeepL-Preiserhoehung-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169733,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169732\/revisions\/169733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169732"},{"taxonomy":"appful","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/appful?post=169732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}