{"id":171188,"date":"2024-09-16T19:33:01","date_gmt":"2024-09-16T17:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apfelpage.de\/?p=171188"},"modified":"2024-09-16T19:33:01","modified_gmt":"2024-09-16T17:33:01","slug":"tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/","title":{"rendered":"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen"},"content":{"rendered":"

Apple hat heute Abend auch tvOS 18 f\u00fcr das Apple TV ver\u00f6ffentlicht. Das Update bringt eine neue Funktion namens InSight, die Infos zu Schauspielern in Filmen und Serien liefert, dazu kommen einige weitere Neuerungen.<\/strong><\/p>\n

Auch das Apple TV erh\u00e4lt heute Abend ein Update. tvOS 18 kann ab sofort von allen Nutzern geladen und installiert werden. Diese Aktualisierung beinhaltet einige Neuerungen, die unter anderem mehr Details zu Inhalten liefern.<\/p>\n

InSight und Verbesserungen bei Untertiteln<\/h2>\n

Apple liefert mit InSight ein Feature, das mit einer bereits lange existierenden Funktion auf dem Fire TV von Amazon vergleichbar ist: Es blendet auf Wunsch Details zu gerade handelnden Schauspielern in einer Serie oder einem Film ein.<\/p>\n

Weitere Neuheiten finden sich etwa bei Dialogen und Untertiteln, Apple sagt:<\/p>\n

Dialoge verbessern wird mit tvOS 18 intelligenter und sorgt mit maschinellem Lernen und Computational Audio auf dem Apple TV 4K daf\u00fcr, dass Stimmen bei Musik, Action und Hintergrundger\u00e4uschen deutlicher zu h\u00f6ren sind. Neben HomePod Lautsprechern k\u00f6nnen Nutzer:innen Dialoge verbessern ab sofort auch \u00fcber integrierte Fernsehlautsprecher, \u00fcber mit HDMI angeschlossene Speaker, AirPods und andere Bluetooth Ger\u00e4te h\u00f6ren, wenn sie unterst\u00fctzte Inhalte auf dem iPhone und dem iPad wiedergeben.<\/p>\n

Mit Untertiteln k\u00f6nnen Nutzer:innen ihre Lieblingsinhalte besser verfolgen. F\u00fcr noch mehr Komfort werden Untertitel in tvOS 18 automatisch in genau den richtigen Momenten angezeigt, wenn zum Beispiel die Sprache in einer Serie oder einem Film nicht zur Ger\u00e4tesprache passt oder wenn Nutzer:innen stummschalten oder zur\u00fcckspringen.<\/i><\/p>\n

Wie findet ihr tvOS 18? Teilt gern eure Eindr\u00fccke in den Kommentaren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apple hat heute Abend auch tvOS 18 f\u00fcr das Apple TV ver\u00f6ffentlicht. Das Update bringt eine neue Funktion namens InSight, die Infos zu Schauspielern in Filmen und Serien liefert, dazu kommen einige weitere Neuerungen. Auch das Apple TV erh\u00e4lt heute Abend ein Update. tvOS 18 kann ab sofort von allen Nutzern geladen und installiert werden. … Weiterlesen …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":168837,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[14],"tags":[9505,35],"appful":[],"class_list":["post-171188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-betriebssystem","tag-tvos-18","tag-update"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\ntvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen - Apfelpage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen - Apfelpage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple hat heute Abend auch tvOS 18 f\u00fcr das Apple TV ver\u00f6ffentlicht. Das Update bringt eine neue Funktion namens InSight, die Infos zu Schauspielern in Filmen und Serien liefert, dazu kommen einige weitere Neuerungen. Auch das Apple TV erh\u00e4lt heute Abend ein Update. tvOS 18 kann ab sofort von allen Nutzern geladen und installiert werden. ... Weiterlesen ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apfelpage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-16T17:33:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roman van Genabith\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Expr3ssionist\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roman van Genabith\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/\",\"name\":\"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen - Apfelpage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-16T17:33:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/91aa8c0d4b4c9ca615b0a029ff9122ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp\",\"width\":2000,\"height\":1200,\"caption\":\"tvOS 18 InSight, Quelle: 9to5Mac\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/\",\"name\":\"Apfelpage\",\"description\":\"Apple News Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/91aa8c0d4b4c9ca615b0a029ff9122ad\",\"name\":\"Roman van Genabith\",\"description\":\"I make things. ;)\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/@Expr3ssionist\"],\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/author\/roman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen - Apfelpage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen - Apfelpage","og_description":"Apple hat heute Abend auch tvOS 18 f\u00fcr das Apple TV ver\u00f6ffentlicht. Das Update bringt eine neue Funktion namens InSight, die Infos zu Schauspielern in Filmen und Serien liefert, dazu kommen einige weitere Neuerungen. Auch das Apple TV erh\u00e4lt heute Abend ein Update. tvOS 18 kann ab sofort von allen Nutzern geladen und installiert werden. ... Weiterlesen ...","og_url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/","og_site_name":"Apfelpage","article_published_time":"2024-09-16T17:33:01+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1200,"url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Roman van Genabith","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Expr3ssionist","twitter_misc":{"Verfasst von":"Roman van Genabith","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/","name":"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen - Apfelpage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp","datePublished":"2024-09-16T17:33:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/91aa8c0d4b4c9ca615b0a029ff9122ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp","contentUrl":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp","width":2000,"height":1200,"caption":"tvOS 18 InSight, Quelle: 9to5Mac"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/tvos-18-update-bringt-insight-feature-und-verbesserungen-bei-untertiteln-und-dialogen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.apfelpage.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"tvOS 18: Update bringt InSight-Feature und Verbesserungen bei Untertiteln und Dialogen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/","name":"Apfelpage","description":"Apple News Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apfelpage.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/91aa8c0d4b4c9ca615b0a029ff9122ad","name":"Roman van Genabith","description":"I make things. ;)","sameAs":["https:\/\/x.com\/@Expr3ssionist"],"url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/author\/roman\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tvOS-18-InSight-Quelle-9to5Mac.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171189,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171188\/revisions\/171189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171188"},{"taxonomy":"appful","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/appful?post=171188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}