{"id":174595,"date":"2025-03-14T09:00:24","date_gmt":"2025-03-14T08:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apfelpage.de\/?p=174595"},"modified":"2025-03-14T08:36:23","modified_gmt":"2025-03-14T07:36:23","slug":"ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/","title":{"rendered":"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen"},"content":{"rendered":"<p><strong>In drei Monaten wird Apple auf der WWDC neue Software vorstellen. iOS 19 wird wohl mit einem neuen Design im visionOS-Style aufwarten und Apple Intelligence verbessern. Auch wenn Apple den Fokus voraussichtlich auf Design und Stabilit\u00e4t legt, wird es das ein oder andere neue Featuere geben. Eines davon betrifft die AirPods.<\/strong><\/p>\n<p>Ein neuer Bloomberg-Bericht <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2025-03-13\/apple-plans-ios-19-feature-that-lets-airpods-live-translate-conversations\">zitiert<\/a> Insider-Informationen, wonach Apple an einer Live-\u00dcbersetzung f\u00fcr die AirPods arbeitet. Der Quelle nach sei Apple auf gutem Weg, die Funktion bereits mit iOS 19 einzuf\u00fchren. Gespr\u00e4che mit Sprachbarriere sollen so live \u00fcbersetzt und deutlich vereinfacht werden.<\/p>\n<h2>Das iPhone arbeitet, die AirPods geben wieder<\/h2>\n<p>Wie das funktionieren kann, ist naheliegend. Die AirPods nutzen ihr integriertes Mikrofon, um eine fremde Sprache zu erkennen. Das verbundene iPhone \u00fcbersetzt das Gesprochene in Echtzeit und gibt es \u00fcber die AirPods wieder.<\/p>\n<p>Noch ist nicht klar, welche AirPods von dem Feature profitieren. Apple ist bekannt daf\u00fcr, neue Funktionen aus vermeintlichen Hardware-Gr\u00fcnden auf aktuelle Ger\u00e4te zu beschr\u00e4nken. In diesem Fall leistet allerdings das iPhone die Arbeit und gibt das Ergebnis lediglich wieder. Dazu m\u00fcssten alle AirPods in der Lage sein.<\/p>\n<p>Es ist aber auch denkbar, dass Apple die Funktion exklusiv den neuen AirPods Pro 3 vorbeh\u00e4lt. Diese sollen <a href=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/airpods-pro-3-mit-neuem-gesundheits-feature-und-ki-kamera\/\">Ger\u00fcchten<\/a> nach im Herbst 2025 vorgestellt werden und \u00fcber neue Gesundheitsfeatures verf\u00fcgen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In drei Monaten wird Apple auf der WWDC neue Software vorstellen. iOS 19 wird wohl mit einem neuen Design im visionOS-Style aufwarten und Apple Intelligence verbessern. Auch wenn Apple den Fokus voraussichtlich auf Design und Stabilit\u00e4t legt, wird es das ein oder andere neue Featuere geben. Eines davon betrifft die AirPods. Ein neuer Bloomberg-Bericht zitiert &#8230; <a title=\"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/\" aria-label=\"Mehr zu iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen\">Weiterlesen &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":171013,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[7484,9544],"appful":[],"class_list":["post-174595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iphone","tag-airpods","tag-ios-19"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen - Apfelpage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen - Apfelpage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In drei Monaten wird Apple auf der WWDC neue Software vorstellen. iOS 19 wird wohl mit einem neuen Design im visionOS-Style aufwarten und Apple Intelligence verbessern. Auch wenn Apple den Fokus voraussichtlich auf Design und Stabilit\u00e4t legt, wird es das ein oder andere neue Featuere geben. Eines davon betrifft die AirPods. Ein neuer Bloomberg-Bericht zitiert ... Weiterlesen ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apfelpage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T08:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabian Schwarzenbach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabian Schwarzenbach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/\",\"name\":\"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen - Apfelpage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-14T08:00:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"AirPods 4, AirPods Pro 2 und AirPods Max 2, Quelle: Apple Newsroom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/\",\"name\":\"Apfelpage\",\"description\":\"Apple News Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f\",\"name\":\"Fabian Schwarzenbach\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/author\/fabian\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen - Apfelpage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen - Apfelpage","og_description":"In drei Monaten wird Apple auf der WWDC neue Software vorstellen. iOS 19 wird wohl mit einem neuen Design im visionOS-Style aufwarten und Apple Intelligence verbessern. Auch wenn Apple den Fokus voraussichtlich auf Design und Stabilit\u00e4t legt, wird es das ein oder andere neue Featuere geben. Eines davon betrifft die AirPods. Ein neuer Bloomberg-Bericht zitiert ... Weiterlesen ...","og_url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/","og_site_name":"Apfelpage","article_published_time":"2025-03-14T08:00:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabian Schwarzenbach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Fabian Schwarzenbach","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/","name":"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen - Apfelpage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-14T08:00:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"AirPods 4, AirPods Pro 2 und AirPods Max 2, Quelle: Apple Newsroom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/ios-19-airpods-sollen-live-uebersetzen-koennen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.apfelpage.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"iOS 19: AirPods sollen live \u00fcbersetzen k\u00f6nnen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#website","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/","name":"Apfelpage","description":"Apple News Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apfelpage.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.apfelpage.de\/#\/schema\/person\/7d1d6d4a05ee4eb06f1f5f30aa6e862f","name":"Fabian Schwarzenbach","url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/news\/author\/fabian\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Apple-AirPods-hero-240909-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174595"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174597,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174595\/revisions\/174597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174595"},{"taxonomy":"appful","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpage.de\/wp-json\/wp\/v2\/appful?post=174595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}